Aus dem Rheintal. Seit 1987.

Regenwasser bewirtschaften · HWT in Au SG

Retentions­behälter und Regenwasser­speicher

Regenwasser für die spätere Nutzung bereitstellen oder gezielt an den Boden abgeben: HWT bietet Speichertanks und Rohrsysteme aus PP. Aufgabe, Wasserqualität und Einbausituation werden für Ihr Vorhaben abgestimmt.

  • Speicherung und Nutzung
  • Gezielte Versickerung
  • Objektbezogene Statik
Vorgefertigter Regenwasserspeicher aus profiliertem Rohr bei der Montage
Vorgefertigter Regenwasserspeicher aus profiliertem Rohr bei der Montage. Ausführung und Abmessungen werden projektbezogen festgelegt.
Wasser für die BewässerungSpeicherung für Sportanlagen, Parks und Landwirtschaft.
Versickerung mitplanenRigolenrohre für Aufnahme, Transport und Abgabe in den Boden.
Statik für den StandortVerkehrslasten und Einbautiefe individuell betrachten.

Die Aufgabe bestimmt die Anlage

Speicher und Versickerung unterscheiden

Für die Nutzung wird Wasser bevorratet. Ein Versickerungssystem führt es dem Boden zu. Diese Funktionen werden im Entwässerungskonzept aufeinander abgestimmt.

Regenwasserspeicher aus PP

Ein geschlossener Speicher hält Regenwasser für den späteren Bedarf bereit, beispielsweise für die Bewässerung von Sportanlagen, Parks und Landwirtschaftsflächen. Die benötigte Wasserqualität richtet sich nach dem Nutzungszweck.

Werkstoff
Polypropylen (PP)
Vorfertigung
Speichertanks bis ca. 160 m³

Auslegung, Anlieferung und Einbau werden für die konkrete Anlage festgelegt.

Rigolenrohre zur Versickerung

Die Rigolenrohre aus PP besitzen ein aussenliegendes Profil und eine ovale Lochung. Sie dienen der Wasseraufnahme, dem Transport und der gezielten Versickerung. Die Eignung des Standorts und die vorgesehene Wasserführung gehören in die Projektplanung.

Ein gelochtes Versickerungsrohr erfüllt damit eine andere Aufgabe als ein geschlossener Nutzungsspeicher.

Den Wasserweg verstehen

Von der Gewinnung zur Nutzung oder Versickerung

Regenwasser speichern und nutzen oder gezielt versickern lassen Vereinfachte Prinzipdarstellung mit zwei getrennten Wegen nach Gewinnung und Vorreinigung: geschlossener Speicher für Bewässerung oder gelochtes Rigolenrohr zur Versickerung. Keine Drossel oder bemessenen Rückhalte- und Nutzvolumenzonen dargestellt. Regenwasser gewinnen Vorreinigung abstimmen Speichern und nutzen Speicher Vorrat nutzen Zum Beispiel Bewässerung Gezielt versickern Abgabe an den Boden Rigolenrohr mit Lochung Vereinfachtes Prinzip · projektbezogene Planung
Vereinfachte Prinzipdarstellung zweier unterschiedlicher Aufgaben. Die konkrete Leitungsführung wird für das Projekt geplant.
  1. Gewinnung

    Wo das Regenwasser gesammelt wird, beeinflusst seine Qualität und die weitere Verwendung.

  2. Vorreinigung

    Die Reinigung auf dem Weg zum Speicher wird mit Herkunft und Nutzungszweck abgestimmt.

  3. Speicherung und Entnahme

    Der Nutzungsspeicher stellt einen Vorrat bereit, beispielsweise für die Bewässerung.

  4. Versickerung

    Ein gelochtes Rigolensystem gibt Wasser an den Boden ab. Die örtlichen Verhältnisse sind dafür entscheidend.

Vor der Dimensionierung

Vier Punkte für Ihr Regenwasserprojekt

  1. Nutzung klären

    Sammelflächen, vorgesehenen Bedarf und Anforderungen an die Wasserqualität zusammenstellen.

  2. Entwässerungskonzept abstimmen

    Nutzung, Versickerung und gegebenenfalls Rückhaltung mit den zuständigen Planenden vor Ort klären. Dazu gehören die Abflussvorgaben.

  3. Einbau und Statik planen

    Verkehrslasten, Einbautiefe und örtliche Bedingungen in die individuelle statische Auslegung aufnehmen.

  4. Anlage konkretisieren

    Speicheraufgabe, Rohrsystem, Anschlüsse, Zugänglichkeit und Ablauf der Anlieferung gemeinsam festlegen.

Aufgabe und Standort mit HWT besprechen →

Vom Einbau zum Betrieb

Zugänglichkeit und Wasserqualität mitplanen

Vorgefertigter Regenwasserspeicher aus profiliertem Rohr bei der Montage
Vorgefertigter Regenwasserspeicher aus profiliertem Rohr bei der Montage.

Einbau vorbereiten

Vorgefertigte Speichertanks und die Rohrführung müssen zur Einbausituation passen. Vor der Ausführung werden Abmessungen, Gelände, Belastungen und Zugang zusammen betrachtet. Daraus entsteht die individuelle Planung für Anlieferung und Einbau.

Kontrolle und Reinigung ermöglichen

Eine sorgfältige Lagerung hilft, gesammeltes Regenwasser für die vorgesehene Nutzung zu erhalten. Für das Betriebskonzept sind deshalb die Kontrolle des Zulaufs, die Vorreinigung, der Zugang zum Speicher und die Reinigung festzulegen. Intervalle richten sich nach Anlage, Verschmutzung und Nutzung.

Häufige Fragen

Das sollte vor der Planung klar sein

Ersetzt ein Regenwasserspeicher automatisch die Rückhaltung?

Ein Nutzungsspeicher hält Wasser für den Bedarf bereit. Für die Rückhaltung muss Speicherraum beim Regenereignis verfügbar sein. Erforderliches Rückhaltevolumen und ein begrenzter Abfluss werden im Entwässerungskonzept geklärt; sie folgen nicht allein aus der Tankgrösse.

Wie wird die Wasserqualität beeinflusst?

Entscheidend sind Gewinnungsort, Reinigung vor dem Speicher und sorgfältige Lagerung. Die Nutzung wird darauf abgestimmt. Eine Trinkwassereignung wird für diese Regenwassernutzung nicht zugesagt.

Welche Verkehrslasten und Einbautiefen sind möglich?

Die Statik wird individuell für Ihren Standort erstellt. Belastung und Einbausituation werden für die konkrete Konstruktion bemessen und festgelegt.

Wann ist ein Rigolenrohr sinnvoll?

Wenn Regenwasser gezielt im Boden versickern soll. Das gelochte PP-Rohr dient der Wasseraufnahme, dem Transport und der Versickerung. Die örtliche Eignung und das Entwässerungskonzept sind vorab abzuklären.

Ihr Regenwasserprojekt konkret besprechen

Klären Sie Speicheraufgabe, Nutzung und Einbausituation mit HWT in Au SG.

Projekt anfragen
+41 71 747 50 50info@hwt.ch

HWT Haus- und Wassertechnik AG
Industriestrasse 26 · 9434 Au SG